-
1 крепостной (крестьянин)
крепостной (крестьянин)צָמִית ז' -
2 крепостной крестьянин
Универсальный русско-английский словарь > крепостной крестьянин
-
3 крепостной крестьянин
Универсальный русско-немецкий словарь > крепостной крестьянин
-
4 крепостной крестьянин
serf ист.Русско-английский политический словарь > крепостной крестьянин
-
5 крепостной крестьянин
Grundhold ист.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > крепостной крестьянин
-
6 крепостной крестьянин
adjhist. dzimtzemnieks -
7 крепостной крестьянин
adjgener. pärisori, sunnismaine talupoegРусско-эстонский универсальный словарь > крепостной крестьянин
-
8 крепостной крестьянин
adjecon. contadino asservito, servo della glebaUniversale dizionario russo-italiano > крепостной крестьянин
-
9 крепостной крестьянин
-
10 крепостной крестьянин
Русско-английский большой базовый словарь > крепостной крестьянин
-
11 крепостной
крепостной1. прил. крепостной (феодальный строй дене кылдалтше)Крепостной кресаньык крепостной крестьянин;
крепостной отношений крепостные отношения;
креностной права крепостное право.
2. сущ. крепостной (феодал кид йымалне илыше кресаньык але пашазе)Король шке дружинникше-влаклан, черкылан эрыкан кресаньык-влакын мландым шуко пуэден, нунышт креностнойыш савырненыт. «Кокла курым.» Король своим дружинникам и церкви роздал много земель свободных крестьян, а те превратились в крепостных.
-
12 крепостной
I1. ист.крепостной2. ист. в знач. сущ. м и ж крепостной и крепостнаякрепостнойIIприл.ҡәлғә...ы -
13 крепостной
I -ая; -оеист.1) крепостной2) в знач. сущ. крепостной м, крепостная ж крепостной, крепостной крестьян•II -ая; -оекрепость...ы -
14 крепостной
-
15 крепостной
1. прил. крепостной (феодальный строй дене кылдалтше). Крепостной кресаньык крепостной крестьянин; крепостной отношений крепостные отношения; креностной права крепостное право.2. сущ. крепостной (феодал кид йымалне илыше кресаньык але пашазе). Король шке дружинникше-влаклан, черкылан эрыкан кресаньык-влакын мландым шуко пуэден, нунышт креностнойыш савырненыт. «Кокла курым». Король своим дружинникам и церкви роздал много земель свободных крестьян, а те превратились в крепостных.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > крепостной
-
16 крепостной
I, -ая, -ое ист.1. крепостноӣ; крепостное право ҳуқуқи крепостноӣ; крепостные отношения муносибатҳои крепостной; крепостной крестьянин деҳқони крепостноӣ2. в знач. сущ. крепостной м деҳқони крепостной; крепостная ж деҳқонзани крепостной II, -ая, -ое …и қалъа, …и ҳисор, …и истеҳқом; крепостная стена девори қалъа; крепостная артиллерия тӯпҳои қалъа -
17 крепостной
ист.крепостной;крепостной дыйкан крепостной крестьянин. -
18 крепостной
1. bond; bondage2. serf3. serfdom -
19 крестьянин
48 С м. од. talupoeg, talumees, talunik, maamees; крепостной \крестьянин pärisorine talupoeg, зажиточный \крестьянин jõukas talupoeg -
20 крепостной
servo del gleba.
См. также в других словарях:
Крепостной крестьянин — Крепостное право совокупность юридических норм феодального государства, закреплявших наиболее полную и суровую форму крестьянской зависимости. Включало запрещение крестьянам уходить со своих земельных наделов (т. н. прикрепление крестьян к земле … Википедия
Крепостной крестьянин — Жарг. шк. Шутл. ирон. Ученик, школьник. Усп, 2000, 62 … Большой словарь русских поговорок
КРЕПОСТНОЙ — 1. КРЕПОСТНОЙ1 [сн], крепостная, крепостное. 1. прил., по знач. связанное с крепостным правом. Крепостная зависимость. Крепостной крестьянин. Крепостное хозяйство. Крепостная фабрика. Крепостной театр. Крепостной труд. 2. в знач. сущ. крепостной … Толковый словарь Ушакова
КРЕПОСТНОЙ — 1. КРЕПОСТНОЙ1 [сн], крепостная, крепостное. 1. прил., по знач. связанное с крепостным правом. Крепостная зависимость. Крепостной крестьянин. Крепостное хозяйство. Крепостная фабрика. Крепостной театр. Крепостной труд. 2. в знач. сущ. крепостной … Толковый словарь Ушакова
КРЕПОСТНОЙ — 1. КРЕПОСТНОЙ1 [сн], крепостная, крепостное. 1. прил., по знач. связанное с крепостным правом. Крепостная зависимость. Крепостной крестьянин. Крепостное хозяйство. Крепостная фабрика. Крепостной театр. Крепостной труд. 2. в знач. сущ. крепостной … Толковый словарь Ушакова
крепостной — КРЕПОСТНОЙ, ая, ое. 1. Относящийся к общественному строю, при к ром помещик имел право на принудительный труд, имущество и личность прикреплённых к земле и принадлежащих ему крестьян. Крепостное право (общественный строй, основанный на таком… … Толковый словарь Ожегова
КРЕСТЬЯНИН — Крепостной крестьянин. Жарг. шк. Шутл. ирон. Ученик, школьник. Усп, 2000, 62 … Большой словарь русских поговорок
Крепостной — (serf), несвободный крестьянин (в ср. век. Европе виллан), подчинявшийся господину, земли к рого обрабатывал. К. принадлежали к низшему слою об ва. Они были привязаны к земле и не могли свободно менять место жительства, жениться без разрешения… … Всемирная история
КРЕСТЬЯНИН — Сельский житель, основным занятием которого является обработка земли. Слово крестьянин в русском языке появилось после Крещения Руси*. Этимологически оно связано с существительным крест и первоначально называло крещеного (см. крещение*) человека … Лингвострановедческий словарь
КРЕПОСТНОЙ — Человек, находящийся в крепостной зависимости, то есть не имеющий никаких гражданских и имущественных прав. До конца XV в. в Древней Руси (см. Русь*) значительная часть крестьян (см. крестьянин*) была лично свободной. Крестьянин, работавший на… … Лингвострановедческий словарь
крепостной — КРЕПОСТНОЙ, ого, м Устар. В России с XI в. до 1861 г., в эпоху крепостного права: человек, крестьянин, лишенный права на личную свободу, землю, имущество; полностью принадлежащий помещику на основе права, действующего в стране. // ж крепостная,… … Толковый словарь русских существительных
